千年先まで持続可能な農業をめざして。わたしたちはこれまでの農業のあたりまえをゼロから見なおし、リンゴの有機栽培というあたらしい挑戦をつづけています。土や水を汚したり生きものに悪影響を及ぼしたりするものを、こどもたちの未来に残さぬように、と。
自然のゆたかさと過酷さでいっぱいの環境に育つリンゴたちの見た目はかなりワイルドで、味わいは個性的。わたしたちの自慢は、さまざまな個性のリンゴたちが奏でるにぎやかなおいしさです。
リンゴは無限においしく、永遠にたのしい。そんなメッセージをここ山形県新庄市にある有機リンゴ農園から、お届けしていきます。受け取ってくださるお客様といっしょに、ながくつづく幸福の連鎖をつないでけたら、と願いをこめて。
At our farm, we have taken on the challenge of breaking away from conventional apple cultivation and growing apples organically, using farming methods that will be sustainable even a thousand years from now. For the sake of our children and their future, we reject practices that pollute our soil and water, and cause harm to living things.
Apples grown in the rich yet demanding conditions of a natural environment tend to be wild in appearance, and they feature unique flavors. This is true of our apples, and we are proud of the delicious cacophony of apple varieties cultivated on our farm.
Apples are endlessly delicious and infinitely enjoyable, and this is what we hope to communicate from our organic apple farm in Shinjo city, Yamagata. If our message resonates with our customers in a positive and lasting way, we will be on our way to achieving what we have set out to do.